East Grand Forks, educational attainment among adults