Grand Marais, population by age group