New Ulm, population by age group