Red Wing, population data