Thief River Falls, population by residency