West St. Paul, transportation data