Mahnomen, transportation data